Tuesday, April 29, 2008

speaking

စ လံုး ေရာက္ ကာ စ က အ ဂ ၤလိပ္ လိ ုက လည္း မ လည္။ မ လည ္ဆို နိုင္ ငံၿခား လာ ဘို. လဲ စိတ္ ကူး မွ မွ မ ရွိ ခဲ.ဘဲ.။ အ ေၿကာင္း အ မ်ဴိး မ်ဳိူး ေၿကာင္. သာ ေရာက္ လာ ရတာ ကိုး။ လာ မယ္ ၿကံ ေတာ. အ ဂၤလိပ္ စာ ေလ. လာ ခဲ. ပါ လို. အ ခ်စ္ က မွာ ေပ မဲ. ကိုယ္ က ထင္ တာ က မ လို ပါ ဘူး ။ ငါ အ ဂၤ လိပ္ လို လဲ ေရး တတ္ တယ္။ အ ဂၤ လိပ္ လို လဲ ဖတ္ တတ္ တာ ဘဲ.ကိုယ္. ကို ကိုယ္ အ ထင္ ၿကီး မ ိတယ္။

ေရာက္ လာ ေတာ. အ ေတာ္ ဒုက္ခ ေရာက္ တာ ဘဲ။ သူ တ္ို. ေၿပာ သြား တာ ဘာ ေတြ ေၿပာ သြား ပါ လိမ္.။ ကုိယ္ က လဲ ၿပန္ မ ေၿပာ တတ္။ အ ေတာ္ကို အ ေၿခ အ ေန ဆိုး ခဲ.ပါတယ္။

စ လံုး မွာ wet market ဆို တာ ရန္ ကုန္ အ လို အ ရ ေတာ. ေစ်း ေပါ.။ နဲ နဲ ေစ်း ပို ခ်ိုဳ ၿပီး ပို ၿပီး လတ္ တယ္ လို. ခံ စား ရ ပါ တယ္။ ကိုယ္ ေတြ က လဲ နွစ္ ေယာက္ ထဲ သမား ဆို ေတာ. ေစ်း ဝယ္ ရင္ ရယ္ စရာ ေကာင္း ပါ တယ္. နဲ နဲ ေလး ေတြ ဝယ္ တာ ကိုး။ သိတ္လဲ ခ်က္ မ စား ၿဖစ္ ပါ ဘူး။

အဲ ဒီ ေတာ. ကိုယ္ က ေစ်း သြား ေရာ။ ဝက္ အူ ေခ်ာင္း ေတြ. ေတာ. ကိုယ္ က စား ခ်င္ တယ္..အဲ ဒီ ေတာ. ေလး ေခ်ာင္း ယူ လိုက္ တယ္။ ေရာင္း တဲ. လူ က ခ်ိန္ တြယ ္ၿပီး ကိုယ္. ကို ေမး တယ္။ S$ 4.5 , can lah ? ။

ကိုယ္ အရမ္း ရွက္ သြား တယ္။ ဝမ္း လဲ နည္း တယ္။ ဒါ ငါ. ကို အ ထင္ ေသး လို. ေမး တာ ဘဲ။ ဘာ ၿဖစ္ လို. လဲ ဆို ေတာ. ကိုယ္ နား လည္ တဲ. အ ဂၤ လိပ္ စ ကား မွာ can ဆို တာ တတ္ နုိင္ သည္.။ can lah? ဆို တာ တတ္ နုိင္ လား။ ငါ လား တတ ္နုိင္ တာ ေပါ. ။ ေလး က်ပ္ ခဲြ မ်ား ဘာ မ တတ္ နုိင္ စရာ ရွိ သလဲ လို.စဥ္း စား ၿပီး တ ကယ္ ကို ဝမ္း နည္း တာ။ ေနာင္ မွ သိတယ္ ။ can Lah? ဆို တာ ok လား ။ အ ဆင္ ေၿပ ရဲ. လား လုိ. စ လံုး မွာ အ ဓိ ပါယ္ ရ ပါ တယ္ လို. လဲ နား လည္ သြား တယ္။

ထ မင္း ဆိုင္ သြားေတာ. လဲ မ မွာ တတ္ လို. စိတ္ ၿငစ္. ဟင္း နာ မည္ ေတြ ကို လဲ မ ေခၚ တတ္။ အ ခု ေတာ. အို ေက သြား ၿပီ။ ဆိုင္ ေရွ. သြား this one.. this one, no ..no I do not want this one. I want that one. ဆို ရင္ အ လုပ္ ၿဖစ္ တယ္ ဆို တာ သိ သြား ၿပီ။





Monday, April 28, 2008

mirror

ခင္။ ။ ေမာင္ ေရ.။ ခင္ ေလ မွန္ ၿကည္.တိုင္း ေဒါ သ ထြက္ ရ တယ္.
ေမာင္၊ ။ ဘာၿဖစ္လို.လဲ.ခင္ရဲ.။
ခင္။ ။ ခင္ က ငယ္ငယ္တံုး က လို မေခ်ာ မ လွ ေတာ.လို.ေပါ.
ေမာင္။ ။ လြယ္ပါတယ္ ခင္ ရယ ္။ မွန္ မၿကည္.နဲ.ေပါ.။



cartoon

ကာ တြန္း ဖတ္ မိ တယ္။

လက္ ဖက္ ရည္ ဆိုင္ မွာ လူ တစ္ ေယာက္ က စား ပဲြ ထိုး ကို ေအာ္ ေၿပာ လိုက္ တယ္။
ပါး စပ္ သုတ္ ဘုိ. အိမ္ သာ သံုး စကူ ယူ ခဲ.ပါ ေဟ.။





Sunday, April 27, 2008

My cooking ability

ကုိယ္နွင္. ခ်က္ ေရး ၿပဴုတ္ ေရး



ဒါ ေလာက္ ဆုိ ရင္ ကိုယ္. အ ရည္ အ ခ်င္း ကို သိ ေလာက္ ပါ ၿပီ.
KMSL က ေမး တယ္။ အဲ ဒါ ဘာ ဟင္းလဲတဲ. ဘဲဥ ခ်ဥ္ရည္ ဟင္း (အ မွန္ ေတာ. ၿကက္ဥ ေပါ. စ လံုး မွာ ဘဲ ဥ က ပစည္း ရွား တယ္ေလ) လို.ေၿဖ လိုက္ တယ္။ ဒါ ကေရာ တဲ. သီး စံု ခ်ဥ္ ရည္ ေလ လို. ၿပန္ေၿပာ လုိက္ တယ္။

ဘယ္ လို ခ်က ္လဲ ငါ.ကို ေၿပာ ၿပ စမ္း တဲ.။
ဒါ ေလး မ်ား…. ၿကက္သြန္နီ ဆီ သတ္. ၿပီ.း ခ ရမ္း ခ်ဥ္ သီး ကို ကက္ ေၿကး နဲ. ညွပ္ ထည္.။ဟင္း ရြက္ ေတြ ထည္.ၿပီး လံုး ..ၿပီး ေတာ. ေရ
ထည္.ၿ႔ပီး ေတာ. ငါး ပိ ကို ေရ ေဖ်ာ္ ၿပီး ထည္. .ဆူ လာေ တာ. မန္ က်ည္း သီး ကို ဒီ အ တိုင္း ပစ္ ထည္.လိုက္ တယ္.။ ေရ ေဖ်ာ္ ေနဘို. အ ခ်ိန္ မရွိ လို.။ အိုး ထဲ မွာ ေပ်ာ္သြား လိမ္. မယ္ လို. ခံ ယူ ထား လိုက္ တယ္.။ ရုံူး ပတီ သီး က ခ်ြဲ တတ္ တယ္ လို. ၿကား ဘူး ေတာ. ရုံ ပတီ သီးကို ေနာက္ ဆံုး မီး ပိတ္ေတာ. မွ ထည္. လိုက္ တယ္။ ငါး ရုပ္ သီး လဲ ထည္. လိုက္ ပါ ေသး တယ္ လို.ရွင္း ၿပ လိုက္ တယ္။။

သူ. ကုိ ေနာက္ ေန တယ္ ထင္ ပံု ရတယ္. သေဘာ ေကာင္း ေတာ. မ ဆူပါ ဘူးး ၿမန္ မာ ဆိုင္ က ဝယ္ ထား တဲ. ငါး ပိ ေၿကာ္နဲ. ဘဲ စား သြား တယ္. . ငါ ေသခ်ာ ခ်က္ ထား တာ ပါ လို.ကုိယ္ က ရွင္း ၿပ ပါတယ္။ ဆက္ မေမး လုိ.ဘ ဲဥ ခ်ဥ္ ရည္ ကို ဘယ္ လို ခ်က္ ထား ေၿကင္း ေတာင္ မ ရွင္း ၿပ လိုက္ ရဘူ.း။

အဲ ဒီ လို အရည္ အခ်င္း နဲ. ၿပည္. စံု တဲ. ကိုယ္ နဲ. ေန ရ ေတာ.သူ.မွာလဲ နြား နို. ကို ထမင္း နဲ ေရာ ၿ႔ပီး သၿကားနဲ. ဆား နဲ.ထည္.ၿပီး နြား နို. ထမင္း သူ.ဘာ သာ လုပ္ စား နိုင္ တဲ. အရည္ အခ်င္း နဲ. လည္း ၿပည္.စံု လာ ပါတယ္။

ကိုယ္ လဲ ၿကီုး စားပါတယ္. ဒါ ေပမဲ.လည္း ကိုယ္. Boss က ကိုယ္.ကို.ေၿပာ သလို. You never improved. ကိုယ္လဲ လုပ္ ငန္း ခြင္ မွာ မ တိုး တက္ သလို ခ်က္ၿပုတ္ ရာ မွာ လဲ ဘယ္ေတာ. မွ မ တိုး တက္ လာပါ ဘူး ။ ဒါ ေတာင္ ‘လုလု “ ဆီ ေန.တိုင္း သြား ၿပီး ပညာ ယူ ေန တာ ပါ..ဒါနဲ.ဘဲ ဒီ စေန peninsula plaza ၿမန္ မာဆိုင္ ကေန ထံုးစံအတိုင္း ငါးဖယ္ဆီၿပန္. ပုဇြန္ဆိတ္ ကေလးေၿကာ္္ဝယ္ ေက်ြးလိုက္ ရပါတယ္. တစ္ပြဲ ေလးက်ပ္ ပါ.

ဒါအၿပင္ ထက္ေၿပာခ်င္ေသးတာ ကိုယ္.အိမ္ မွာ စားပဲြခင္း မရွိဘးူ။ သတင္းစာ ကို စားပဲြခင္း လုပ္တယ္။ ေန.တိုင္း လဲ တယ္။ ဘာ ေၿပာခ်င္ ေသးလဲ..ေအာင္မယ္ ကိုးရီးယား ကား “စပိုင္ခ်စ္သူ“ မွာလဲ ထမင္း စား ကာနီး သတင္း စာ ခင္းတယ္ ဆရာ.။ ကိုယ္. အတိုင္းဘဲ..

Saturday, April 26, 2008

Myanmar language

ဗမာ စကား ေတြ ေမ.ကုန္ ၿ႔ပီ လို. ဘိလပ္ၿပန္ ေမာင္ ေသာင္း ေဖ လို ေၿပာ ရ မယ္။
ကိုယ္ က ခ်မ္း တတ ္တယ္။ ခ်မ္း တတ္ လို. J တို.လို. ခ်မး ္ၿမ စိုး တို. လို ဒ ီဇင္ ဘာ ႏွင္း တို. ၿမတ္ နုိး တို.လို. အဂၤ လန္ တုိ. ၊ တိုင္ ဝမ္ တို.၊ ဂ် ပန္ တို. မွာ မ ေန ဘဲ ပူ တဲ. စ လံုး မွာ ေန တာ ေတာင္ အ ေႏြး ထည္ က သြား ေလ ရာ ပါ တယ္။ တစ္ ခါ တစ္ ေလ ဘာ မွန္း မသိ ဘဲ တုန္ ေနေအာင္ ခ်မ္း တာ က ရွိေသး တယ္.။ ( မီးယပ္ခ်မ္း လို. ထင္ တာဘဲ) ေစာင္ အထူ ကို stand by ထား ရ တယ္။ တစ္ ခါ က ကိုယ္ အ ရမ္း ခ်မ္း ေန တံုး ဘာ ေၿပာ မိ လဲ ဆိ ုေတာ. ေဟ. ငါ. ကို ေစာင္ အုပ္ ေပး ပါ ဦး လို.ေၿပာ မိ တယ္။ ေၿပာ ၿပီး မွ စဥ္း စား တယ္. မ ဟုတ္ ေသး ပါ ဘူး။ ငါ ဘာ ေၿပာ သင္. သလဲ. ေၿသာ္..ေစာင္ ၿခံဳ ေပးပါ လို. ေၿပာ ရ မွာကိုး လို. သတိရ သြား တယ္။ ဒါ ေတာင္ ဗ မာ ၿပည္ မွာ အ နွစ္ သံုး ဆယ္ ေက်ာ္ ေန လာ တာ။
ကိုယ္. သူ ငယ္ ခ်င္း သား ေလး ကေတာ. My ဦး ထုပ္၊ My ဦး ထုပ္ ဆိုၿပီး သူ.ဦး ထုပ္ ကို လိုက္ ရွာ ေန တာ လဲ ေတြ. ဘူး တယ္။ လူ ကို တစ္ ေယာက္ နွစ္ ေယာက္ လို. မ ေရ ဘဲ. လူ တစ္ ခု. နွစ္ ခု လို. ေၿပာတဲ. ခ်ာ တိတ္ နဲ. လဲ ဆံု ဘူး တယ္။ ၿမန္ မာ စကား က်ယ္ ၿပန္. တာ ကို နိုင္ ငံ ၿခား ေရာက္ မွ ပို သတိ ၿပဳ မိတယ္။ အဂၤလိပ္ စ ကား မွာ I, မေလး ရွား လို ဆို ရင္ saya (က်ြန္ေနာ္. က်ြန္ မ) လံု ေလာက္ၿ႔ပီ. ။ ၿမန္ မာစ ကား ကေတာ. သိတဲ. အတိုင္း ပါ ဘဲ…






Thursday, April 24, 2008

another story

ဒါကေနာက္တစ္မ်ဴိး

ခြဲ စိတ္ ခန္း ထဲ က ေန လ ူနာ ေၿပး ထြက ္လာ တယ္။ လူနာ ေစာင္. ေတြက ဝိုင္း ေမး တယ္။ ဘာ ၿဖစ္ လို. လဲ..။လူ နာ က ရွင္း ၿပ တယ္။ သူ နာ ၿပု ဆ ရာ မေလး က ေၿပာ တယ္။ အူအတက္ေပါက္တာ ခဲြတာ မ်ား ဘာ မွ ေၿကာက္ စရာ မ ရွိ ဘူး.။လြယ္ လြယ္ ေလး ပါ လို. ေၿပာ တယ္။ လူနာ ေစာင္.မ်ား က.ေအး ေလ. ဟုတ္ သား ဘဲ.ဒါ က ိုမင္း က ဘာ ၿဖစ္ လို. လဲ.။ လူနာ က ၿပန ္ေၿဖ တယ္။ က်ြန္ေတာ. ကို ေၿပာ တာ မ ဟုတ္ဘူး ဗ်. ခြဲစိတ္မဲ. ဆရာဝန္ အ သစ္ က ေလး ကို အား ေပး ေန တာ ဗ် ဟု ဆိုကာ ဆက္လက္ေၿပး ထြက္ သြား ေလ သည္....

Wednesday, April 23, 2008

joke

မွတ္မိေနတဲ. ေမာင္ေကာင္းထက္ ဟာသမ်ား

ေဆး ခန္းကို လ ူနာ တစ ္ေယာက္ ေရာက္လာ ပါ တယ္။ သူ. ေရာ ဂါ ကလဲ ထူး ဆန္း တယ္။ ဆ ရာ ဝန္ ေခါင္း ေၿခာက္ သြား တယ္။ ေဆး ေပး ၿပီး ေနာက္ တစ္ခါ ၿပန္ လာဘုိ.ညြန္ ၿကား တယ္။ လူနာ က ေမး တယ္။ အဲဒီ အခါ က်ြန္ ေတာ. ေရာ ဂါ ေပ်ာက္ သြားၿပီ လား လို.။ ဆရာဝန္ က ၿပန္ေၿဖ တယ္။ အဲဒါ ကို က်ြန္ ေတာ္ လဲ သိခ်င္ ေနတာ ဘဲ.တဲ.။ ပံုၿပင္ေလး ကေတာ.ဒါပါဘဲ ကြယ္။

Monday, April 21, 2008

Joke

Reader digest ဟာသ ကိုမွီးၿခင္း/ တကယ္. အၿဖစ္ အပ်က္ ကို အေၿခခံ ပါ သည္။

J က ausie သြား လည္ၿပီး . ကိုစိုးထက္နဲ. ညကလပ္ သြား။ စား ေသာက္ ေကာင္ မေလး မ်ား ကို ပန္း ကုံူး စြပ.္ ကာရာအိုေက ဆို ၿပီး သကာ လ. ဘုန္း ၿကီး ေက်ာင္း ကို ၿပန္ ဘုိ. လမ္း စရိတ္ ေတာင္ မက်န္ ဘူး ၿဖစ္ ၿက ပါ သတဲ.။

ေနာက္ဆံုး ဘာ လုပ္ ရမွန္း မသိ ေယာင္ လည္ လည္ ၿဖစ္ ေန တံုး ကံ ေကာင္း စြာ နဲ. Bus interchange နား ေရာက္ သြား ေတာ. J က ကိုစိုး ထက္ ကို အ ၿကံ ၿပုဴ တယ္။ ဒိီ မွာ ေမာင္စိုး ထက္ က်ြန္နဳပ္ တြင္ အဖိုး တန္ ေသာ အၿကံ ရ ေခ်ၿ႔ပီ။ က်ြန္ နုပ္ တို. ဘတ္စကား သြား ခိုး ၿပီး။ သြားခိုး တာ မဟုတ္ ပါ ဘူး ေလ. ခဏ ငွား သံုး တာပါ. ဒါ ဆိုရင္ က်ြန္ နုပ္ တို. အိမ္ ၿပန္ ေရာက္ ၿပီ ေပါ.။ ကဲ. ေမာင္ စိုး ထက္ ေခြး တိုး ေပါက္ ကေလး ရွာ ၿပီး ေသး ေသး ေကြး ေကြး ဆိုဒ္ နဲ. ဝင္ စမ္း ကြယ္။ က်ြန္နုပ္ ကုိယ္ လံုး နဲ.ဆို ရင္ ဝင္ လို. ရမွာ မ ဟုတ္ ဘူး။

ဒီလိုနဲ. ကုိ စိုး ထက္ဝင္ သြားၿပီး အေတာ္ၿကာ ေပၚ မလာ ေတာ. J က စိတ္ ဆိုး လာ တယ္။ အထဲ ကို ေခါင္း ေလး ဝင္ ေခ်ာင္း ၿကည္.ၿပီး။ ေဟ. သူငယ္..ၿကာလွ ခ်ည္ လား ကြယ္္။ ဘာ ေတြ ၿဖစ္ေန တာ လဲ လို. ဆူပူ ၿကိမ္းေမာင္း ေတာ. ကို စိုး ထက္ က လဲစိတ္ဆိုး လာ ၿပီး အဘ က လဲ ေဒါသ ၿကီးဘဲ. က်ြန္ ေတာ္ ဘတ္စ္ ကား နံပါတ္ ၄၆ ရွာ မေတြ.လို.ဗ် လိုဲ. ၿပန္ ေၿပာ တယ္။

အဲဒီ ေတာ. J က ပိုစိတ္ဆိုး သြားၿပီး မင္း ကြာ။ မိုက္လိုက္ တဲ. ေကာင္။ စဥ္းစားဥာဏ္ ကို မရွိ ဘူး။ ဒါ ေၿကာင္. မင္း မိန္း မ က မင္း ကို ခဏ ခဏ စိတ္ ဆိုး ေန ရ တာ။ ၄၆ ဘတ္စကား ရွာ မေတြ.ရင္ ၁၉၇ ဘတ္စ္ကား ကို ခိုး အဲ ေလ. (္ငွား ) ခဲ.ပါ လား ကြ.အဲဒါ ဆိုရင္ ငါ တို. ေရကူးကန္ အဝိုင္း ၿကီး နား ဆင္း ၿ႔ပီး လမ္း ေလ်ွာက္သြား ရင္ ဘုန္း ၿကီး ေက်ာင္း ေရာက္ၿပီ ေပါ. ကြာ။ မင္း ကြာ. ဥာဏ္ ကုိ လြွွွာ ၿပီး သံုး စမ္း ပါ ကြ. Wider view အၿမင္ က်ယ္ ရ တယ္။ ဒါမွ မင္း ဘဲြ.လြန္လဲ ၿမန္ ၿမန္ ၿပီး မွ ရန္ ကုန္ ၿမန္ ၿမန္ ၿပန္ လို. ရ မွာ ေပါ. လို. ဆံုး မ လိုက္ ပါ သတဲ.။

ပံု ၿပင္ ေလး ကေတာ.ဒါပါ ဘဲ ကြယ္။

Sunday, April 20, 2008

flying thoughts

ေရာက္တတ္ရာရာ

မ ေန. က ရုံး ပိတ္ ရက္ ေပါ.။ အ ခ်စ္ ကို မ နွဳိး ပါ နဲ. လို.ၿကိုမွာ ၿပီး အိပ္ေတာ. မနက္ ကိုး နာ ရီ က မွ အိပ္ရာ က ထ။ စည္းစိမ္ ရွိလိုက္တာ။ အိပ္ ရာ က န်ိး ေတာ. ပလာတာ နဲ. Curry က အ ဆင္သင္. (အထင္ မၿကီး ပါနဲ.။ သူ အိပ္ ရာ က အရင္ န်ုိး လို.သူ ဗိုက္ဆာ လို. ေအာက္ ဆင္း ၿ႔ပီး ဝယ္ ထားတာပါ။ ) ဒါ နဲ. တလက္ စ ထည္း ေကာ္ဖီေလး ပါ ေဖ်ာ္ ခိုင္းလိုက္တယ္။ သူ သေဘာ ေကာင္းေနတံုး။ (သူ.အေမကို သြား မေၿပာပါ နဲ.။ တစ္ခါ တစ္ ေလေလးပါ။)

စလံုး မွာ အခု အား ၿကီး ေစ်းၿကီးတယ္ကြယ္။ အရင္ တံုး က ေစ်း သြား ရင္ စ လံုး သံုူး ဆယ္ဘို. ဆို ရင္ က်ြတ္က်ြတ္ အိပ္ ေလးလံုး စာ ရတယ္။ ‘J” တို.မွီ မွာ ေပါ. အခု ဆိုရင္ က်ြတ္က်ြတ္ အိပ္ နွစ္ လံုး စာ ဘဲ ပါ လာ ေတာ.တယ္။ ကိုယ္. ဘာ သာ ၿပန္ တြက္ ၿကည္. ရတယ္။ ဟုတ္မွ ဟုတ္ရဲ. လားလို.။ သ ေဘာ္ၤသီး တစ္လံုး ကို ဟို တံုး က တစ္ က်ပ္. အခု တစ္ က်ပ္ ခဲြ.။ နွြားနို. တစ္ ဘူး ဟို တံုး က နွစ္ က်ပ္ ခြဲ။ အ ခု သံုး က်ပ္။ ပလာတာ တစ္ခ်ပ္ ၿပား ေၿခာက္ဆယ္ ကေန ၿပား ရွစ္ ဆယ္။ က ေလး မရွိလို. ေတာ္ပါေသး ရဲ.။

စလံုးတင္ မက နိုင္ ငံ တစ္ကာ ေစ်းၿကီးေနၿပီ ထင္ပါ တယ္။ ကိုယ္.မိတ္ေဆြ မေလး က ညည္း တယ္။ ဟိုတံုး က တစ္ရာ ဆိုရင္ တစ ္ပါတ္ သံုး ရတယ္။ အ ခု ငါး ရက္ ဘဲ ခံသတဲ.။ money comes hard, but goes fast ဆိုၿပီး ညည္း ညဴ ေန ေလရဲ.။

ကိုယ္ တို. လဲ အပိန္ က်င္. ေနလို. ဟင္း သိတ္ မ ခ်က္ စား လို. အကုန္ အက် သိတ္ မမ်ား ေပ ဘူး။ အခ်စ္ အပိ္န္ က်င္.တာ မနက္စာ ကို ငွက္ေပ်ာသီး တစ္လံုး။ ေပါက္စီ အၿကီး တစ္ လံုး ဘဲ စား တယ္ ပိန္ တယ္ ဆရာ။ ည စာ ေတာ.ပံု မွန္ စားတယ္။ အ ရင္ က ခါး ၃၄ က ေန အ ခု ခါး ၃၂ ၿဖစ္ သြားၿပီ. ။ ဒီ တစ္ ေခါက္ ရန္ ကုန္ ၿပန္ ရင္ ပပဝင္းခင္ ကို ၿကိုး စား မယ္ဆိုဘဲ. ေကာင္ မေလး ေတာ. မ်က ္ခံုး လွုပ္ ေန ေလာက္ၿပီ။

ကိုယ္ကလဲ ဗရုတ္. ။ ဟိုေန.က အခ်စ္နာမည္နဲ. VZO ကို ေကာင္မေလး တစ္ ေယာက္ က ေခၚ တာ ကိုယ္ ကဘဲ camera ကုိ နံရံ ဘက္ လွည္. ထား ၿ႔႔ပီး ေကာင္ မ ေလး ကို ၿပန္ၿပီး chatting လိုက္ တာ နာ ရီဝက္ေလာက္ၿကာသြားတယ္။ ေနာက္ဆံုး ေကာင္ မေလး ကို ကိုယ္ အလုပ္ေတြ ရွိေသးလို.ရပ္ ပါရေစေတာ. လို. ေတာင္းပန္လိုက္ ရတယ္။





Saturday, April 19, 2008

habbit from foreign

နုိင္ငံၿခား က ကူး စက္လာတဲ. အက်င္. (အေလ. အထ)

ၿမန္ မာ ၿပည္ မွာ လက္ ရည္ တၿပင္တည္း စား ၿကတယ္ဆိုတာ ေရွး အစဥ္အ လာ အ ရ ရင္းနွီး ခ်စ္ ၿကည္ မွဳ ကို ၿပတဲ. အ ေလ. အထ ပါ။ လက္ ဖက္ ပန္း ကန္ ကို တစ္ ေယာက္ တစ္ လွည္. စား ၿက သ လို ဟင္းရည္ ကို လည္း တစ္ ေယာက္ တစ္ဇြန္း ေသာက္ ဘုိ.ဝန္ မေလး ၿက ပါ ဘူး။ ကိုယ္လဲ ဒီလိုဘဲ ေန ခဲ.တာ ေပါ.။

နိုင္ ငံ ၿခား ေရာက္ လာ ေတာ. နိုင္ ငံ ၿခား က မိတ္ ေဆြ မ်ား နဲ. ထမင္း အတူ သြား စား ၿက တဲ. အ ခါ ကိုယ္ ပန္းကန္ ထဲ က ေကာင္း နုိး ရာ ရာ ေလး ေတြကို ကိုယ္ မစား ခင္ သူ တို.ပန္းကန္ ထဲ ထည္. ေပး တာ ေပါ.။ ဒါ ဟာ ကိုယ္.အတြက္ေတာ. ခင္ မင္ မွဳကို ၿပ တဲ. သ ေကၤတ ေပါ.။ ဟာ..သူ. အတြက္ ကေတာ. တီေကာင္ ကို ဆား နဲ. ပက္ လိုက္ သ လို ဘဲ. ၿပာ ၿပာ သလဲ ကိုယ္. ကို ၿပန္ ေပး တယ္။ ေနာက္ ေတာ. ကိုယ္လဲ ကိုယ္. ဘာ သာ ဘဲ စား ေတာ.တယ္။ India နဲ. မေလး က ေတာ. မ ဆိုး ဘူး။ ကုိယ္ တို.နဲ.နီးစပ္တယ္။ သူ.ဆီက ဟင္း နွုိက္ စား လို.ရ သ လို ကိုယ္.ဆီက လည္း သူ ယူ စား တတ္တယ္။

ၿကာလာ ေတာ.ကိုယ္လ ဲၿကီးက်ယ္ လာ တာ အခု ဆို ရင္ အိမ္ မွာ ခ်ဥ္ရည္ ဟင္း ကို ေတာင္ တစ္ ေယာက္ တစ္ ခြက္ ထည္.စားတယ္. ေသာက္ ေရ ခြက္ တစ္ ေယာက္ တစ္ ခြက္.။ မေလး မွာ ၿမန္ မာၿပည္ က ေရာက္တာ မၿကာ ေသးလဲ. မိတ္ ေဆြ မ်ား နဲ. မံု.ဟင္း ခါး အတူ စား မိ ေတာ. အေတာ္ကို အၿမင္ ကပ္ၿခင္း ခံ ရ ပါတယ္. ကိုယ္ ကလဲ ကိုယ္ဘဲ. အေၿကာ္ ပံုး ကို လက္ နဲ. မ နွုူိက္ ပါ နဲ. ဇြန္း သြား ယူ ပါ လုိ. အိမ္ ရွင္ ကို ခိုင္းတယ္။ မံု.ဖတ္ ကို လက္နဲ. မနွူိက္ ပါနဲ..အခ်ဴိ ပြဲ ဖ ရဲ သီး ကို ဇြန္း တပ္ ေပး ပါ. ေသာက္ ေရ ခြက္ ကို ေဆး ေပး ပါ ဦး။ စံု ေန တာ ပါ ဘဲ..လက္ ဖက္ ပြဲ ကို မ စား ဘူး။ ဘာၿဖစ္ လို.လဲ ဆိုေတာ. ဇြႏ္း နွစ္ ေခ်ာင္းနဲ.ဘဲ လွည္.ၿပီး စားေနၿကလို…

MRT ရထား. ဘတ္စကား စီး ရင္ သတိၿပု ၿပီး ၿကည္.မိရင္ တစ္ ခ်ဴိ. ေသာ သူ မ်ား ေနရာ လြတ္ သြား ရင္ ခ်က္ ခ်င္း မ ထိုင္ ေသး ဘဲ. ဘုတ္ ဘုတ္ လို. ပုတ္ ၿပီး မွ ထိုင္ တာ ကို ၿမင္ တယ္ဟုတ္. ..တစ္ ခို်ဴ. က ရွင္းၿပ တာ ကေတာ. ထ သြားတဲ.လူ ဆီ က အ ပူ ေတြ ကိုယ္.ဆီ ေရာက္ လာ မွာ စိုး လို. လုိ. ရွင္း ၿပတယ္။ အခု ကိုယ္ လဲ လူ လစ္ ရင္ ဘုတ္ ဘုတ္ လို. ပုတ္ လုိက္တယ္။ ကိုယ္ ကေတာ. တစ္ ၿခား ေၿကာင္. မဟုတ္ပါ ဘူး။ သူ အၿကာ ၿကီး ထိုင္ သြား ခဲ. ရင္ ကိုယ္ ပူမွာ စိုး ရိမ္ လို.ပါ။

ၿခံု ေၿပာ ရ ရင္ ေတာ.
စ ကား ေၿပာ စရာ ရွိရင္ mint ေလး ငံု ၿပီး မွ စ ကား ေၿပာ တာ…
ထ မင္း စား သြား ဘို. Canteen သြား မယ္ လို.ေၿပာ ရင္ အ ရင္ ဆံုး တစ္ ရွဳး ထုတ္ ကေလး ေၿပး ယူတာ..
toilet ဝင္ၿပီး ရင္ လက္ ေဆး ခ်င္ ေယာင္ ေဆာင္ တာ...
ၿမန္ မာ လူ မ်ဴိး အ ခ်င္း ခ်င္း ေပ မဲ. ေတြ. ရင္ မ သိ သ လို လုပ္ ေန ၿက တာ…
ဒါ ေတြ အား လံုး ကိုယ္ လုပ္ ေနပါ ၿပီ….





Wednesday, April 16, 2008

new year wish

နွစ္သစ္နဲ. အတ ူရြွင္လန္း ခ်မ္းေၿမ. ပါေစ။




yangon thingyn

ရန္ ကုန္ သ ၿကၤန္ ကို လြမ္း ေနတယ္။ g talk မွာ တစ္ ေယာက္ မွ မ ရွိ . ဘယ္ ေရာက္ ေန လဲ ေမး စ ရာ မ လို။ အား လံုး ဘဲ ေပ်ာ္ၿမ်ဴး ။ကိုယ္ ေတြ သာ အ ထီး က်န္.။ နုိင္ ငံ ၿခား မွာ အ လုပ္ အ လုပ္. အလုပ္ ထဲ ၿမုပ္..
လြမ္း တယ္ . လြမ္း တယ္ ဗ်ိဴ.။

လြမ္း လြန္ လြန္း လို. လိမ္.လိမ္.လူး......

စကၤာပူ သၿကၤႏ္
http://stevenalexand.blogspot.com/
http://www.decemberhnin.blogspot.com/

စုေပါင္း သၿကၤႏ္
http://www.mmthingyan.com/

San Francisco , Half Moon Bay သၿကၤႏ္
http://myhome16.blogspot.com/

မနေလး သၿကၤႏ္ အၿကိုၿပင္ဆင္
http://www.cuttiepinkgold.info/

LA သၿကၤႏ္
http://gugu.bo5.us/

မန္း
သၿကၤႏ္
http://bagannat.blogspot.com/

http://popularmyanmar1.com/cms/index.php

( ဘေလာ. ပိုင္ရွင္မ်ားကို ခြင္.ေတာင္းထားၿခင္းမရွိပါ)။



Sunday, April 13, 2008

thingyn

ဒ ီေန.သၿကၤန္ က် ၿပီ။ ေပ်ာ္လိုက္တာ...ငယ္ စဥ္ ကာ လ က ေရ ပက ္ခံ ထြက္ က် တာ ေပါ..။ အ ပိုး က်ူဴိးတဲ. မိန္း က ေလး မ ဟုတ္ ပါ။။ အိမ္ ေထာင္ က် ၿပီး မွ လိမ္ မာ ခ်င္ ေယာင္ ေဆာင္ ေန တာ.ပါ။

ဒ ီစေန Peninsula Plaza ေရာက္ ေတာ. ဆိုင္ ေတြ အေစာ ၿကီး သိမ္း ေန ၿက တယ္။ တနဂၤေနြ မွာ စတုဒီသာ ရွိ တယ္ ဆို ဘဲ. .ကိုယ္ ေတာ. နစ္နာ တာ ဘဲ.္ အလုပ္ သြား ရ မယ္။ အ ခ်စ္ ကို ပါ ဆယ္ သြား ဆဲြ ပါ ဆို ေတာ. မ ဆဲြ ခ်င္ ေပါင္ တဲ.။ စ တု ဒီ သာ လုပ္ တဲ. ဘ ေလာ. ေလး မ်ား ေတြ. ရင္ လက္ တို. ၿက ပါ ကြယ္။ စား ခ်င္ လို.ပါ.။
ဒီႏွစ္ ေတာ.ပြဲ မလုပ္ရ ဆိုလို. ပဲြ ေတာ. မရွိဘူး ဆိုဘဲ.။ မနွစ္ ကေတာ. အေတာ္စည္ ဆိုဘဲ.။ escalator ေတာင္ တိုး မေပါက္ ဆို ဘဲ.။ ဘုန္းၿကီး ေက်ာင္း လဲ စည္ တယ္ဆို ဘဲ.. ဆိုဘဲ။ ဆိုဘဲ ။ ကိုယ္ မွ မေရာက္ ဘဲ. ။

အခ်စ္ နဲ.ေန လုိ.ကေတာ. ဒီလုိဘဲ ၿဖစ္ မွာ ဘဲ. ။ သူ မ သြား ေတာ. ကိုယ္ လဲ ဘယ္ ေရာက္ ပါ ေတာ. မ လဲ.။ စ လံုး ေန တာ ၿကာ လွ ၿပီ. East coast မ ေရာက္ ဖူး ေသး ဘူး။ လုိက္ ပို. ပါ ဆို ေတာ. ကမ္း ေၿခ တစ္ ခု ပါ ကြာ. ဘာ ထူး ဆန္း လုိ.လဲ တဲ.။ ေဟ. Clarke Quay သြား ရ ေအာင္ ဆို ေတာ. ပ ုဇြန္ ေတာင္ ေခ်ာင္း ပါ ကြာ တဲ.။ ဒါ ဆို ရင္ zoo သြားစို. ဆို ေတာ. Taxi ခ အကုန္ ခံ လို. ရန္ ကုန္ လို ပါ ဘဲ တဲ. ။ ကဲ ကြာ. Night safari သြား မယ္ ကြာ ဆို ေတာ. တိ ရိစန ္ေတြကို ညဖက္ မီး ထြန္း ၿကည္. တာပါ တဲ.။ ဒါ နဲ. ကိုယ္. ကို သနား လို. ဆို ၿပီး sentosa ေတာ. လိုက္ ပါို.ပါတယ္။ မီး ပန္း အ က ၿကည္.ခ်င္ တယ္ ဆို ေတာ. ေရ ပန္း ေတြ လွဳပ္ၿပ တာပါ . မ ၿကည္.ပါ နဲ. ေတာ. သူပင္ ပန္းလာ ၿပီ လုိ. ဆို တာ နဲ.ဘဲ….ဆို တာ နဲ.ဘဲ…….



Saturday, April 12, 2008

me and so many handphones

မိမိနွင္. Telephone မ်ား
ကိုယ္. မွာ Hand phone telephone သံုး လံုး ေလာ ေလာ ဆယ္ ရွိ ပါ တယ္။ စလံုး က sing tel က တစ္ လံုး။ အဲ ဒါ က လ စဥ္ ေၿကး ေပး ရ တဲ. ဖံုး ပါ။ အ ဝင္ call အ တြက္ ပိုက္ ဆံ မေပး ရ ပါ ဘူး။ အ ထြက္ call ကို မိ နစ္ တစ္ ရာ အ လ ကား ေၿပာ ခြင္. ရ ပါတယ္။ က်န္ တဲ. ကုန္ က် စ ရိတ္ က ေတာ. ကိုယ္ ဘာ သာ ခ်င္. ခ်ိန္ ေၿပာေပါ.။ အဲ ဒီ ဖံုး က လဲ တစ္ ေန ကုန္ လို. ဘယ္ သူ မွ မဆက္ ဘူး ဆို ရင္ ယံု ပါ.။ အရင္ ငယ္ စဥ္ တံုး က အ ေမ က ကိုယ္. ကို ခင္ ဖံုး ၿကည္ လို. စိတ္ တို လို. ေခၚ ပါတယ္. ကိုယ္ က ဖံုး သိပ္္ ေၿပာ တာကိုး။ အခုေတာ. ကိုယ္.ကို ခ်စ္ သူ က လဲြ ရင္ ေခၚ မဲ.သူ မ ရွိ ပါ ဘူး ။ ခ်စ္ သူ က လဲ အ ရင္ က ကိုယ္. ကို တစ္ နာ ရီ တစ္ ခါ ေခၚ ပါတယ္။ အ ခု ေတာ.အ ရင္ လို မ ဟုတ္ ပါဘူး။ ကိုယ္ က လဲ အ ရင္ လို မွ ပါး ေဖာင္း ေဖာင္း ေလး မ ဟုတ္ ေတာ. ဘူး ေလ..ခြင္.လြွတ္ပါတယ္။


ေနာက္ တစ္လံုး က M1 top up ကဒ္ ထည္. ထား တဲ. ဖံုး ပါ. သူ က ရန္ ကုန္ ကို ေခၚ ဖို.ပါ. တစ္နည္း အား ၿဖစ္ သက္ သာ ပါတယ္။ အေသး စိတ္ေတာ. မ ရွင္း ၿပ ပါ ရ ေစ နဲ. ေတာ.။ စေန။ တနဂၤေနြ မွာလဲ သက္သာတဲ. နွုူန္း ထားရွိ ပါတယ္. ဒီ လို စိတ္ထား ကို စလံုး အ လို အရေတာ. Kiasu လို.ေခၚ နုိင္ပါတယ္။
(Kiasu (Traditional Chinese: ??; POJ: kia^(n)-su) is a Hokkien (a Chinese spoken variant) word that literally means 'fear of losing' (Mandarin Chinese: ??).


ေနာက္ တစ္လံုး ကေတာ. Malay ေရာက္ ရင္ သံုး ဘို. အတြက္ ပါ. ဒါ ေတာင္ အခု M1 လိုင္း ကို ဝယ္မ လို. အစီ အစဥ္ ရွိပါ ေသး တယ္။ အဲ ဒါ ဆို ရင္ ကိုယ္တစ္ ေယာက္ ထဲနဲ. ဖံုး ေလး လံုး ၿဖစ္ ပါ ၿပီ။

ကိုယ္. ဒုက္ခ က sing tel လိုင္း က လဲ သစ္ စာ ရွိပါတယ္။ စ လုံုုး လ ဝ က ေက်ာ္ တာ နဲ. Automatic မေလး လုိင္း ၿဖစ္ သြား ပါတယ္။ မေလး လိုင္း က လဲ အေလ်ွာ. မေပး ပါဘူး။ သူ က လဲ အဲ ဒီ ေန ရာ ေရာက္ ရင္ စ လံုး လိုင္း ကို ေၿပာင္း သြား ပါတယ္။ အဲ ဒီ အခ်ိန္ မွာ ဖံုး သံုး လို. ကေတာ. ကိုယ္. မွာ နိုင္ ငံၿခား လိုင္း လို ၿဖစ္ ၿပီး auto roaming အေနနဲ. အေတာ္ ပိုက္ ဆံ ကုန္ ပါ တယ္။

အိမ္ဖံုး ကတစ္ လံုး ရွိပါ ေသး တယ္။ အခ်စ္ မွာ က ဖံုး နွစ္ လံုး။ လူ နွစ္ ေယာက္ ထဲနဲ. တယ္ လီဖံုး ေၿခာက္ လံုး ရွိပါတယ္. မၿကာခင္ ခြန္ နွစ္လံုး ၿဖစ္ ပါ ဦး မယ္။ ဖံုး ေတြမ်ားလြန္း လို. ကိုယ္. Sing tel လိုင္း နဲ. သူ. Sing tel လိုင္း နွစ္ ခု ဘဲ နံ ပါတ္ အလြတ္ ရပါတယ္. က်န္ တာေတြ အလြတ္ မရပါ. ။



Friday, April 11, 2008

me and so many bank cards

ဘဏ္ကဒ္မ်ား

စလံုး မွာ ဘဏ္ ေတာ္ ေတာ္ မ်ား မ်ား ရွိပါ တယ္။
POSB က ေတာ. အသံုး အမ်ား ဆံုး လို.ထင္ပါ တယ္။ စလံုး ေရာက္ကာ စက social visit နဲ.မွာ OCBC bank account စ ဖြင္.ပါတယ္။ deposit 1000 တင္ရ ပါတယ္။ ဒါေလး မ်ား deposit လိုက္တာေပါ.။ ဒါနဲ. ကိုယ္.လို အဂၤလိပ္စာ ေတာ္ တဲ.သ ူမ်ား ဖတ္တဲ. အ ထဲ မွာ ပါ လာ ခဲ. ရင္ သနားလို. Deposit ဆ ိုတာ ဘဏ္ ကို ခဏ ေပးလိုက္ တာ ကို ေခၚ ပါ တယ ္လို. ရွင္း ၿပ ပါရေစ။ account ဖြင္.ၿပီး တာနဲ. ၿပန္ ထုတ္ခြင္. ရွိပါတယ္။ ထုတ္လိုက္တာေပါ.။:D

ၿမို. ကို တက္ လာ တာ မ ၿကာေသး ေတာ. လဲ ကဒ္ၿပား အသံုးၿပု ပံု ကို သင္ ရပါတယ္..ပိုက္ဆံထြက္လာၿပီး အံ.ေၿသာ္လို. ၿကည္.ေနတာ ၿကာသြားလုိ.ကဒ္ၿပား ကို ၿပန္မ သိမ္းမိ လို. ကဒ္ၿပား ကို စက္ က eat သြ့ားတာ လဲ ၿကံုဘူးပါတယ္။

ေနာက္စလံုး မွာ ၿကာလာ ေတာ. Status ေလး တစ္ခု ရွိ လာ ေတာ. DBS ကဒ္ေလး တစ္ခုတိုး လာပါတယ္။

ဘဏ္ စက္ေတြက သိတ္ေတာ္ပါတယ္. စက္နဲ.ပိုက္ဆံ ထည္.လို.လဲ ရတယ္။ ရုံးခ်ိန္ၿပင္ပ လဲ ထည္.လို.ရတယ္။ ပိုက္ဆံ စာရင္းလဲ စာ အုပ္ ေနာက္ဆံုး စာမ်က္နွာ ကို လွန္ၿပီးထည္.လိုက္ရင္ ေဂ်ာက္ ေဂ်ာက္ ေဂ်ာက္နဲ. စာ ေရးေန သလိုဘဲ တစ္မ်က္နာၿ႔ပီး တစ္မ်က္ နွာစာမ်က္နွာ လွန္ၿပီး စာရင္း ကို စက္ကေရးေပးပါတယ္. ေတာ္လိုက္ တာ. အံ.ေၿသာ္လို. မ ဆံုး ဘူး။

ပညာေတာ္ သင္လာတဲ. သူငယ္ခ်င္း ကို စက္ နဲ. ပိုက္ ဆံ ထည္.တဲ. ပညာ သင္ ေပး မလို. ၿကိုး စား တာ လက္ မခံ ဘူး။ ငါ.မွာ ထည္. စရာ ပိုက္ဆံ မွ မရွိတာ တဲ.။ ။ ငါ.ကို ပုိက္ ဆံ ထုတ္တာဘဲ သင္ ေပးလုိ. ေၿပာပါတယ္။ ( ကိုစိုးထက္ ေကာ ဘယ္လိုလဲ. :P).

ပိုက္ဆံ စုဘို.အတြက္ OCBC မွာ အခ်စ္နဲ. Joint account လုပ္ပါတယ္။
ဘာေၿကာင္.joint ရတာလဲ ဆိုေတာ. အေမဆံုုး တံုးက နွစ္လံုး ေရာဂါနဲ. ၿဖတ္ က နဲ ဆံုး သြားေတာ. ၿမန္မာၿပည္ မွာ အေမ ရဲ. ဘဏ္စုေငြ ကို မနည္း ခက္ ခက္ ခဲ ခဲ ထုတ္ခဲ. ရ ပါတယ္။ အ မ်ား ၿကီး မ ဟုတ္ေပ မဲ. လဲ ၿပန္ ေတာ. ထုတ္ ရ တာ ေပါ.ေလ။ အေမ ကလဲ သူ.ကိုယ္ သူ ဒီလုိ ၿဖတ္ ကနဲ ဆံုး လိမ္.မယ္လို. မထင္ေတာ.ဘယ္သူ. ကိုယ္မွ nominate (ဘာလဲ လို. ေမး ခ်င္ ေသး လား။ nominate ဆိုတာ တစ္စံု တစ္ေယာက္ကို ဆက္ခံ ခြင္. ေပးခဲ.တာလို.ၿမန္မာ ၿပန္ လို ပါ တယ္) မေပး ခဲ.မိဘူး။

တစ္ခါ UOB ဘဏ္မွာ joint account တစ္ခုထပ္ဖြင.္ၿပန္ပါတယ္။ မိတ္ေဆြမ်ား နဲ.ကိတ ္စ ရွိ င္သံုးဘို.။ ကဒ္ေတြ မ်ား လာပါၿပီ။ city bank ကဖြင္. ေစ လို ေသးတယ္။ ေတာင္းပန္ ရပါတယ္. မ်ားေန ပါၿပီလို.။

အခ်စ္ credit card လုပ္ေတာ. ကိုယ္.အတြက္ supplementary card (ကပ္ၿပီးသံုးခြင္.ရပါတယ္.) လိုခ်င္တယ္လို. အခ်စ္ကုိ တင္ၿပရပါတယ္. အဆိတ္ေတာ. မခံရပါ. :P။ credit card က နိုင္ငံၿခား သြားတဲ. အခါ အဆင္ ေၿပပါတယ္။ ဒါေပမဲ. တစ္ ကဒ္ထဲ ဆိုရင္အေရး ရယ္ အေၿကာင္း ရယ္ အဆင္ မေၿပ မွာစိုး ေတာ. Credit card နွစ္ကဒ္မွ ၿဖစ္မယ္လုိ. စဥ္းစားၿပီးန်စ္ ကဒ္ လုပ္ပါတယ္.

ေဟာ. မေလးရွားအတြက္ May bank မွာ မေလး ပိုက္ဆံနဲ. Account တစ္ခု ထပ္ဖြင္.ပါ တယ္။ တစ္ခါ မေလး ပိုက္ဆံ နဲ.သံုး ဘုိ.အ တြက္ credit card မွာ May bank မွာ credit card ေလ်ွာက္ေတာ. အဆင္မ ေၿပ တာနဲ. HSBC credit card ကို ေလွ်ာက္ရပါတယ္။ အခ်စ္ အ တြက္ တစ္ခါ supplementary card တစ္ခု ရ ၿပန္ ပါ တယ္။

အ ဲဒိီ ေတာ.ကိုယ္. မွာ စလံုး အတြက္ OCBC, DBS, UOB, စုစု ေပါင္း သံုးကဒ္.. Credit card က နွစ္ကဒ္။ မေလး အတြက္ တစ္ကဒ္။ credit တစ္ကဒ္။ ပိုက္ဆံအိတ္ ကုိေဖာင္း ေနတာဘဲ. ဂိုက္ေကာင္းတာေပါ..။။




Wednesday, April 9, 2008

travel to malaysia.

စကာၤပ ူကေန မေလးရွား သြားမယ္ သြားမယ ္ဆိုရင္ ဗီဇာလိုပါ တယ္. ၿမန္မာနိုင္ငံ သားမ်ား အတြက္.။ ရန္ကုန္ ကေန အလည္ လာမယ္ ဆိုရင္. စလံုးဗီဇာ ၿပရင္ မေလးဗီဇာေပးပါတယ္။ အဲဒီေတာ.ၿကိုေလွ်ာက္ခဲ.သင္.ပါတယ္။ စလံုးလည္ၿ႔ပီးရင္ မေလးကို ဆက္လည္လို. ရတာေပါ။။ရန္ကုန္ၿပန္ေရာက္ရင္ၿကြားလို.ရတာေပါ.။ စရိတ္လဲ အန္မတန္ သက္သာပါတယ္. လူခံကေတာ. ကိုယ္.လိုမ်ဴိူူး လူလည္ ၿဖစ္သင္.တာေပါ.။ စလံုး ကေန ဘတ္စကား စီးသြားရင္ စလံုး ၿပား ခုနွစ္ဆယ္ (၇၀) ေပးရင ္မေလးရွား ေရာက္ပါတယ္။ ၿမင္ေအာင္ေၿပာၿပရ ရင္ ရန္ ကုန္က ေန တညင္ တံတားကူး လုိက္ရင္ အဲဒီ လိုမ်ိဳးပါဘဲ. စလံုး ကေန တံတားကူး လိုက္ရင္ မေလး ေရာက္ပါၿပီ။ ေငြလဲနွုုန္းက စလံုးတစ္က်ပ္ ကိုမေလး နွစ္က်ပ္ေက်ာ္ရပါတယ္. ေငြေတြ ပြါးသြားတာေပါ.။ မေလး လဝက အဝင္မွာ ဟိုတံုးက white card ၿဖည္. ရပါတယ္.အခုေတာ.ဘာမွၿဖည္.စရာမလိုေတာ.ဘူး။ ဗီဇာၿပရင္ နွစ္ပါတ္ ေနခြင္. တခါထည္း ေပးလိုက္ပါတယ္.။





Malay motorcars.

စကၤာပူ ကို သြားဘုိ.မေလးရွား ကေန အ ထြက္္ လဝက မွာ ကား မ်ား စြာ တန္း စီ ေစာင္. ရ ပါ တယ္။ မေလးလူမ်ိဴးမ်ား အေတာ္ခ်မ္းသာပါတယ္။ လူတိုင္းလို လို ကားစီးနိဳင္ၿကပါတယ္။ တစ္အိမ္ေထာင္ကိုကားေလးစီးေလာက္ရွိပါတယ္. မေလးရွားမွာ Canteen က စားပဲြိးထိုး က ေမာ္ေတာ္ကားစီး နိုင္ပါတယ္။ ေမာ္ေတာ္ဆိုင္ ကယ္ ေလးေတာင္ အပိုရွိေသးတယ္။ nurse ဆို ရင္ ေမာ္ေတာ္ ကား ေကာင္း ေကာင္း စီး နိုင္ပါၿပီး။ sister (လံုခ်ည္ၿပာ ဝတ္ အဆင္.ၿမင္.ဆရာမ) ကေတာ. BMW စီးပါတယ္။ ပိုမေၿပာပါ ဘူး။ မေလးမွာေတာ.ကား စရိတ္အေတာ္သက္သာပါတယ္.အေသးစိတ္ေတာ.မရွင္းၿပပါရေစနဲ.ေတာ.။သေဘာေလာက္သိရင္ေတာ္ၿပီ.။





Monday, April 7, 2008

The most lazy job

အပ်င္းဆံုးအလုပ္
ဘယ္သူမွ မ tag ေပ မဲ. ကုိယ္လဲ ေၿပာ ခ်င္တာ ေပါ.။ အပ်င္းဆံုး အလုပ္က ေတာ. ေက်ာင္း စာ အုပ္ ဖတ္ ဘို.ဘဲ.။ ေက်ာင္း စာ ကလဲြရင္အား လံုး လုပ္ တယ္။ စာ အုပ္ ကိုင္ဘို. ဆို ေန. ေရြွ. ညေရြွ.။ အေၿကာင္း မ်ဴိးစံုၿပ .။ စာအုပ္ကိုင္ ရင္လဲ နာရီ တစ္ၿကည္. ၿကည္.နဲ. ငါ စာဖတ္တာ တစ္နာရီ ရွိ ၿပီ။ ေတာ္ေလာက္ၿပီ လုိ. စဥ္း စား တယ္။ တစ္ၿခားဟာ မ်ား လုပ္ လို.က ေတာ.နာရီ မ ၿကည္.လို ပါ.။




Sunday, April 6, 2008

holiday mood

ေမးေနရ ေသးလား။ ဘယ္သြားလဲလုိ.. Peninsula plaza ဘဲေပါ…အခ်စ္ သူ. သူငယ္ခ်င္းမ်ား နဲ. လက္ဖက္ရည္ ဆိုင္ ထိုင္ ေနတံုး ကိုယ္ က Bugis ကိုလမ္း သလား ၿ႔ပီး အၿပန္ ပိုက္ဆံအိတ္တစ္လံုး ေတာ. ဝယ္မိသြား ၿပန္တယ္။ အခ်စ္ၿမင္ရင္ဆူမွာ စိုးလို. အသာ ေလး ဖြက္ ထား လိုက ္တယ္. .လုလု လ ိုမခ်က္တတ္လို. ေၿကးအိုးဘဲ ဝယ္စားလိုက္တယ္။ တစ္ကိုယ္ေကာင္းမဆန္ ပါဘဴူး။ အခ်စ္ည ဆာရင္ စားဘုိ. ေခါက္ဆဲြေၿကာ္ တစ္ပဲြ ဝယ္တယ္။ ငါး ခူေၿကာ္နဲ. ခ်ဥ္ေပါင္ ေၿကာ္က stand by ေပါ.. J ႕႕ကေတာ. စားခ်င္ေနမွာဘဲ. မတတ္နုိင္ဘူး. အေဝးၿကီး သြားေနတာကိုး. ကိုယ္.လို ၿမန္မာၿပည္ နဲ. နီးနီး နားနား မွ မေနဘဲ. ကိုယ္.ဘာသာ ရွာၿကံခ်က္စားေပေတာ. ကိုစိုးထက္လဲ လူၿကံူရွာၿပီး အမ်ဴိး သမီးကို ပို.ခိုင္းေပေတာ.ကိုယ္ကေတာ.ရွယ္ဘဲ. ၿမန္မာသီခ်င္းေတြေတာင္ အဆစ္နားေထာင္ခဲ.ေသး။ ေနရာမရ လို. ကုိယ္.စားပဲြ မွာ လာထိုင္ တဲ. ခ်ာတိတ္ အတြဲ ေၿပာေနတာေတြလဲဲ ခိုးနားေထာင္ခဲ.ေသးတယ္....




Saturday, April 5, 2008

thingyan

အားလုံးလဲလြမ္းေနၿကမွာပါ...ၿမန္မာကၿမန္မာပါဘဲ..အမိေၿမနဲ.ေဝးေလ..လြမ္းေလ..ပိုေဝးေလ..ပိုလြမ္းေလ....




Wednesday, April 2, 2008

translator

ဒီေန.လဲ တစ္ၿခားငွာနက ၿမန္မာသူငယ္ခ်င္း ဆီက ဖံုးလာပါတယ္။ ၿမန္မာလူမ်ဴိး တစ္ေယာက္ ဘာသာၿပန္ အခက္အခဲ ေတြ.ေနလို.သူ.ဆီ ဖံုးဆက္ေတာ. သူက အလုပ္က ထြက္လို. မရလို. သြားေတြ.ၿပီး ဘာသာၿပန္ ေပးဘို. အကူအညီ ေတာင္းပါတယ္။ ေၿသာ္ .ငါ အလုပ္.က ထြက္ၿပီ. ဘာသာၿပန္ လုပ္ စားရင္ ေကာင္းမလားလို.ေတာင္ စဥ္းစားမိတယ္။ business က good ေနလ.ို….