Wednesday, March 28, 2012

ကြန္ၿပဴတာနဲ႕စကားမေၿပာပါနဲ႕

ဖဘမွာ ဖတ္လုိက္ရတာ မွန္မယ္။ တုိင္ဝမ္က အမ်ိဳးသမီးတစ္ေယာက္ ဖဘ မွာ လူ ကိုးေယာက္နဲ႕စကားေၿပာေနရ႕ငက္း suicide လုပ္သြားခဲ႕တယ္။ လုုုုပ္ရၿခငး္ အေႀကာငး္က ရည္းစား ကိစဘဲၿဖစ္တယ္။ ရုပ္ရွင္ထဲ႕ကလုိဘဲ သူတို႕စကားေၿပာႀကတယ္။ တစ္ေယာက္က မလုပ္ပါနဲ႕ ငါေတာငး္ပန္ပါတယ္။ ဆုိတယ္မငး္ ေနာက္က်သြားခဲ႕ၿပီ. (Lin replied her friend: "The fumes are suffocating. They fill my eyes with tears. Don't write me anymore.").. (Her final words written in Chinese, said: "Too late. My room is filled with fumes. I just posted another picture. Even while I'm dying, I still want FB [Facebook]. Must be FB poison. Haha.")


ငါလည္း အိမ္မွာ တစ္ေယာက္ထဲ ထုိင္ေနတယ္ ကြန္ၿပဴတာေရွ႕မွာ channle news asia ဖြင္႕ထားတယ္ ငါ အဂၤလိပ္စကားသံကုိႀကိဳက္တယ္။ . ဘာသာစကားေတြ ထဲမွာ. ...............
အားလံုးအဆငေၿပပါတယ္ အခ်စ္ေရးအိမ္ေထာင္ေရးလူမွဴေရး ပညာေရး အလုပ္အကိုင္ အားလံုးအဆင္ေၿပတယ္။ ညာေၿပာေနတယ္ လုိ႕ထင္ရင္ေတာကလဲ မတတ္နိုင္ဘူး.. ။

လူေတြ နဲ႕စကားမေၿပာခ်င္ဘူး ငါ႕မွ သူငယ္ခ်င္းေတြ အမ်ားႀကီးရွိတယ္။ ဖဘ ထဲမွာ လူနစ္ေထာင္ေက်ာ္ေနၿပီ. ၈်ီေတာ႕ထဲမွာ အမ်ားႀကိးဘဲ. ငါလဲ သူ႕ကို မသိ. သူလဲငါ႕ကုိ မသိတဲ႕သူေတြ အမ်ားႀကီးဘဲ.။ ခင္သလားခင္ပါတယ္။ စကားေၿ႔ပာၿဖစ္သလား မေၿပာၿဖစ္ဘူး သူမ်ားေတြ ေတာ႕မသိဘူး ငါေတာ႕မေၿပာဘူး ငါရ႕ဲ႔ chat list က very limited ဘဲ . ငါ နဲ႕စကားေၿပာလုိ႕ရဘို႕ဆုိတာ လြယ္ေပမဲ႕ ေရွ႕ဆက္ေၿပာဘို႕ဆုိတာမလြယ္လွဘူး. ။ သူတို႕မွန္ၿပီး ငါမွားတယ္

တစ္ေယာက္ထဲ မေနခ်င္ရင္ အခ်ိန္မေရြးလူေခၚလုိ္ကရင္ လူေရာက္လာမွာဘဲ ဒါေပမဲ ငါလူေတြ ကို မႀကည္႕ခ်င္ဘူး သူတို႕ေၿပာတာဲ႕စကားသံေတ ကုိမႀကားခ်င္ဘူး။ တစ္ေယာက္ထဲ ထုိင္ေနၿပီ ကြန္ၿပဴတာေရွ႕မွာ တီဗြီ ကအသံနဲ႕ေနရတာ ငါခ်မး္ေၿမ႕တယ္ မငါၿမင္ခ်င္တာေတါ ငါမႀကာခး်င္ေတာေတြ မႀကားဘူး ငါ႕႕ရဲ႕ အာရံုဟာ ရွႈင္းလင္းေနတယ္။ သူမ်ားဆီမွာ ငါ႕ရဲ႕စိတ္ဟာ ရွိမေနဘူး ငါ႕ရဲ႕စိတ္ဟာ ငါနဲ႕ဘဲရွိေနတယ္။

ဘေလာ႕ဘာလုိ႕ေရးေနတာလဲ မဖတ္ၿဖစ္ဘူ ဘေလာ႕ေရးတယ္ဆုိတာ luxury ဆုိတာ ဟုိတစ္ေန႕႕ စဥ္းစားမိတယ။္ ဖတ္ဘုိ႕ႊ႕အခ်ိန္လိုတယ္ ဖတ္ခ်င္စိတ္ရွိရမယ္။ အခုတစ္ေလာပင္ပန္းတယ္။ ပင္ပန္းေတာ႕မဖတ္နုိင္ေတာ႕ဘူး ဖတ္ခ်င္ေပမဲ႕လဲ မဖတ္နုိင္ေတာ႕ဘူး။ မဖတ္နုိင္တာ စိတ္မေကာငး္ၿဖစ္ရတယ။္ အရင္က ဘေလာ႕ကို ေပါ႕ပါးတယ္ ဝတ္ထု က စာအုပ္ကေလးတယ္ဆုိၿပးီ ဘေလာ႕ဖတ္တယ္ အခု ဘေလာ႕ကို ေလးတယ္ထို႕ထင္လာမိတယ္ မနိုင္ဝန္ၿဖစ္လာတယ္ ဖဘ ကို လွည္႕လာတယ္ တစ္ေႀကာငး္ေရးေတြ ကို ဘဲ ဖတ္နုိင္တဲ႕အဆင္႕ေရာက္လာတယ္။ တစ္ေႀကာငး္ေရးေတြ က flooded ၿဖစ္္လာေတာ႕ဖတ္မနုိင္ေတာ႕ၿပန္ဘူး။

မနက္ဆို တယ္လီဖံုးဖြင္တ႕တယ္ အင္တာနက္ ကို ဘေရာ႕ဘန္ယူထားေတာ႕ အင္တာနက္က တယ္လီဖံုးထဲ မွာ ရွိေနတယ္ ေလာ႕႕ဓါတ္ကေတါ ကထူးဆန္းတယ္ လက္ဝါးေးလထဲကေနၿပိး ကမာႀကီးေကိုေခ်ာင္းႀကည္႕လို႕ရေနတယ္ သက္ရွီသလူသားေတြ နဲ႕စကားေၿပာဘုိ႕ဝန္ေလးနဲ႕ငါ အင္တာန္ကကို ႀကည္႕ဘုိေတာ႕ဝန္မေလးခဲ႕ဘူး ဂ်ီေတာ႕ကိုငါ အြန္တယ္ စကားေၿ႔ပာဘို႕မဟုတ္ဘူး ေၿပာလဲ မေၿပာနုိင္ပါဘူး ။ စကားေၿပာတယ္ဆုိတာ luxury . နဲ႕ တစ္ခ်ိန္ထဲမွာ နစ္မ်ိဳးသံုးမ်ိဳးလိုတ္တ္တတဲ႕သူေတြ ႊတြက္ဘဲၿဖစ္တယ။ ္ငါလုိလူမ်ိဴးက ေတာ႕အိမ္သာထဲဝင္ေတာ႕မွ ရွူးရွူေးပါက္ရင္းနဲ႕ဖဘ ဖတ္ရသလုိမ်ိဳး. မယံုနိင္ဘူးၿဖစ္ေနမယ္။

ခ်စ္ခင္သူေတြ က တစ္ေႀကာငး္ေလာက္တာ႕နွဴတ္ဆက္ႀကမယ္။ စိတ္ညစ္ေနတဲ႕ငါ စိတ္ရွဴ႔္ေနတဲ႕ ငါ ဖြႈင္႕ဖတ္ၿပီၚၿပန္ပိတ္လုက္တယ္ အသံပါပိတ္ထားတယ္။ အသံေတြ က ငါ႕ကို irritate ၿဖစ္ေစတယ္။ တစ္ခါစ္ေလေတာ႕လဲဖြင္႕ထားတယ္။ ၈်ီနဲ႕ ေခၚရင္ ကေယာင္ကတန္းၿဖစ္သြားတယ္။ စိတ္တစ္ဇ ရွိသူမိဳ႕ ဟာ ငါရုပ္ႀကီး မ်ား ဂ်ီထဲပါသြားလားလုိ႕ကေယာင္ကတန္းနဲ႕ လက္ႀကီးဆန္႕ၿပိၚ တယ္လီဖံုးုကိုေမွာကပ္လုိက္တဲ႕ ငါ႕ေရာဂါ ကို သူတို႕မသိႀကဘူး။

ဘာလို႕ဘေလာ႕ေရးေန. ဖဘ ေရးေနႀကတာလဲ ။ တစ္စံုတစ္ေယာက္ရဲ႕ အတန္းရွငး္ကုိလိုခ်င္လုိ႕ဘဲၿဖစ္တယ္။ ငါေရးလုိ္က္တာေလး like လုပ္သြားရင္ ပီတိၿဖစ္ရတယ္။ ဘောလ႕ထက္ ပိုပြဲစည္တယ္။ ဘေလာ႕ကို မေရးဘဲ ဖဘ မွာေၿပာင္းေရးရင္ေကာငး္မယ္လို႕စဥၤးစားလာတယ္။ အတင္းႀကီးေတာ႕ လင္႕မခ်ဘူးေပါ႕ မသိမသာ ေသြးေဆာင္ရမယ္ ငါ လူေတြ ကို နိပ္ကြပ္တာ မ်ိားေနတယ္ မေႀကနပ္မွဳေတြ ကို ေပါက္ကြဲတဲ႕သေဘာေပါ႕..

သႀကန္မွာ လူေတြ မူးရူးေအာ္ဟစ္ႀကသတဲ ႈ ငါေတာ႕ႀကိဳကတ္ယ ္တစ္နစ္လဇံုးေအာင္႕အည္းထားရတောတြ ေအာ္ဟဟ္ဆူညံေပါက္ကြဲလုိက္ရတာ ႀကိဳက္တယ္ တတ္နိုင္ရင္ မူးပလုိက္ခ်င္ေသးတယ္။ ကိုယ္႕႕ိကိုယ္ဘသူသူဘယ္ဝါမွန္းမသိတဲ႕သူေတြ နဲ ေရာၿပီး ေပါက္ကြဲလုိက္ရတာႀကိဳက္တယ ခုန္ေပါက္ထည္႕လုိက္ရတာ ႀကိဳက္တယ။ သံကုန္ဟစ္ရတာ ႀကိဳက္တယ္ ဒီနစ္ေတာ႕တို႕ေတြ လဲြၿ႔ပီခ်စ္သူ.။ ေနာက္နစ္ငါလာခဲ႕မယ္။ ဒီနစ္က ဆံုးၿဖတ္ခ်က္မၿပတ္သားခဲ႕မိဘူး။

ခြင္႕ဆုိတာလ ဲရွိဦးမွာ ေပးတဲ႕သူကလဲေပးဦၚမွ ေပးၿပန္ေတာ႕လဲ သူမ်ားယူတာမ်ားလို႕ လက္က်န္မရွီတဲ႕အခ်ိန္လဲၿဖစ္မွာ ခႈင္႕ယူတယ္ဆုိတာ လဲ luxury ဘဲ ဘ. ဝ္ႀကီးက luxury ေတြမ်ားလွခ်ည္လား. ခြင္႕ရၿပန္ေတာ႕ေလယဥ္႔်ပ်ံလတ္မွတ္ရွီဦးမွ. ရွိၿပန္ေတာ႕လဲ ဟုိမွ ေပ်ာ္ခ်င္စိတ္ရွိဦးမွ အေဖာ္ေကာငး္ဦးမွ..... မွေတြ သိတ္မ်ားတယ္ ခ်စ္သူ.

လူကိုးေယာက္နဲ႕ ( A Taiwanese woman Claire Lin, committed suicide while running a commentary of her suicide bid on Facebook with nine friends.) ရွိစဥ္မွာ ဆူဆုိက္လုပ္သြားတဲ႕သူကုိ ႀကင္နာေသာအားၿဖင္႕ခံစားခ်က္တူတဲ႕ငါဒီစာေရးတယ္။ ဆုူဆုိက္လား ငါမလု္ပပါဘူး လု္ပခ်င္စရာလားဘ ဝႀကီး ဒီောာ္ကေနေပ်ာ္စရာေကာင္းတာ..


ငါစိတ္မေကာငး္ဘူး Claire Lin , ေရာက္ေလရာ ဘဝမွာ မင္း လူေတြနဲ႕စကားေၿပာၿဖစ္ပါေစလို႕ဆုေတာင္းရင္း..

10 comments:

Anonymous said...

စိတ္မေကာငး္ဘူး

ဘဝမွာ မင္း လူေတြနဲ႕စကားေၿပာၿဖစ္ပါေစလို႕

မိုးသက္ said...

စိတ္မေကာင္းပါဘူးမမကြန္ရယ္. အစ္မေျပာမွ အဲဒီသတင္းကိုသိရတယ္..။၀ဋ္ေပါ့ဗ်ာ...။

မဒမ္ကိုး said...

မနက္တိုင္းရံုးေရာက္စက္ဖြင္႕

မမကြန္ဆီအရင္ေရာက္ေလသည္
ဒီေလာက္ေနေပ်ာ္စရာေကာင္းတဲ႕ဘ၀ၾကီးမယ္ ဘာလို႕ေသမလဲေနာ႕
သူပစ္သြား ေနာက္တစ္ေယာက္ရွာမေပါ႔ း))

ခ်စ္တဲ႕

ဂ်ာရစ္

yellowtree said...

အခုဘဲ အဲဒီသတင္းကို The Straits Times မွာ ဖတ္လိုက္ရတာ။ မွားလိုက္တာ.. ျပသနာေပးတဲ႕လူကို နရင္းအုပ္ျပီး လႊင္႕ပစ္လိုက္ရမွာကို .. ကိုယ္ကိုယ္ကို ဘာလို႕ဒုကၡေပးတာလဲ..

~~ said...

စိတ္မေကာင္းပါဘူး Claire Lin

:P said...

မမေျပာမွ လင့္ခ္ကို သြားၾကည့္မွ သိတာ..
စိတ္မေကာင္းစရာပဲ ..။

Candy said...

မြန္းၾကပ္တာေတြမ်ားလာရင္ ကိုယ္ေပ်ာ္တာေလးေတြ အမုန္း လုပ္ပစ္လိုက္ေနာ္ မမ

ဘေလာ့ေရးတာလည္း စိတ္ထြက္ေပါက္တခုပါ :D

ညိမ္းႏိုင္ said...

ဒီဘြဂ်ီးကို ေပ်ာ္စရာေကာင္းတယ္လို႕ ခံစားရတဲ့ အစ္မ
ကြန္အတြက္ ဝမ္းသာရၿပီး ေပ်ာ္စရာမေကာင္းဘူးလို႕ခံ
စားသြားရရွာတဲ့ လင္းအတြက္ ဝမ္းနဲပါတယ္....။

Tommy Girl said...

ကၽြန္ေတာ္ေတာ့ လင္းကို အားက်တယ္.. သူလုပ္ရဲတာကို အားက်တယ္.. ကၽြန္ေတာ္လဲ တေန့ အခြင့္အေရးရရင္ လုပ္ၾကည့္ခ်င္တယ္... း)အသက္ရွင္ရတာ ပ်င္းစရာေကာင္ေအာင္ အထီးက်န္လြန္းတယ္

Anonymous said...

a မ လုိက္မလုပ္နဲ႕ေနာ္...

အဆင္ေျပပါေစဗ်ာ..

bbq